Darshan date: 2026-09-28 (time unconfirmed). / Дата даршана: 2026-09-28 (время не подтверждено).
Recording: Parikrama Road 18 · source 00:13:03–00:15:30 · DRAFT (unclear audio marked, not reconstructed)

# Realisation, Taoists and the conscience / Реализация, даосы и совесть

## Key points / Основные мысли
- Q: One of the keys is to be motionless — how many people know what realisation is?
- A: Realisation, enlightenment — the most misunderstood terms.
- On the Taoists: they stand for hours in the morning and evening — isometric holds. A book tells of a boy taught to stand two hours without motion, left alone in a cave for one year and six months.
- Don't confuse yoga with such things — it's different. Hearing grass grow is nothing special.
- Can you hear your conscience talking to you? Yes, I hope so. That is the main thing — grass is nothing.

- В: Один из ключей — неподвижность. Многие ли знают, что такое реализация?
- О: Реализация, просветление — самые неверно понятые термины.
- О даосах: они стоят часами утром и вечером — изометрические удержания. В книге мальчика научили стоять два часа неподвижно и оставили одного в пещере на год и шесть месяцев.
- Не путайте йогу с такими вещами — это иное. Слышать, как растёт трава, — ничего особенного.
- Можете ли вы слышать, как с вами говорит совесть? Да, надеюсь. Вот это главное — трава ничто.

## Original / मूल भाषा (timestamps relative to this audio)
[00:00:00] Q: …that one of the keys is to be motionless when you just both stand or sit. Actually, how many people know what is realization?
[00:00:10] A: It is the most misunderstood term. Enlightenment, realization — what is that? So we don't know.
[00:00:13] Q: But you talked about Taoist stuff. So they stand for hours in the morning and for hours in the evening. …Who? …The Taoist.
[00:00:27] A: Oh, they are exercising to make their body more powerful. That is isometric holds.
[00:00:36] A: In the book, he took a boy from being smaller and taught him to stand two hours without motion. And then he put him on the island and put him in his cave and left him for one year and six months. He says, I am cold, I stand.
[00:00:55] A: …and after one year and six months, he shows this… someone he feels creatures. It's nothing. It's different. But they describe like soul of the soul. Don't confuse yoga with such things.
[00:01:12] Q: What did they say? We heard like grass growing, so like consciousness was so…
[00:01:19] A: So what?
[00:01:22] A: You can see grass growing, so you can hear grass growing — so what is so special about it?
[00:01:32] Q: I was thinking of a similar effect. Can you hear your conscience talking to you?
[00:01:40] A: Yes, I hope so.
[00:01:43] A: That is the main thing. Grass is nothing.
[00:01:47] …[unclear exchange; mention of 'misunderstood terms']

## English
[00:00:00] Q: …that one of the keys is to be motionless when you just both stand or sit. Actually, how many people know what is realization?
[00:00:10] A: It is the most misunderstood term. Enlightenment, realization — what is that? So we don't know.
[00:00:13] Q: But you talked about Taoist stuff. So they stand for hours in the morning and for hours in the evening. …Who? …The Taoist.
[00:00:27] A: Oh, they are exercising to make their body more powerful. That is isometric holds.
[00:00:36] A: In the book, he took a boy from being smaller and taught him to stand two hours without motion. And then he put him on the island and put him in his cave and left him for one year and six months. He says, I am cold, I stand.
[00:00:55] A: …and after one year and six months, he shows this… someone he feels creatures. It's nothing. It's different. But they describe like soul of the soul. Don't confuse yoga with such things.
[00:01:12] Q: What did they say? We heard like grass growing, so like consciousness was so…
[00:01:19] A: So what?
[00:01:22] A: You can see grass growing, so you can hear grass growing — so what is so special about it?
[00:01:32] Q: I was thinking of a similar effect. Can you hear your conscience talking to you?
[00:01:40] A: Yes, I hope so.
[00:01:43] A: That is the main thing. Grass is nothing.
[00:01:47] …[unclear exchange; mention of 'misunderstood terms']

## Русский
[00:00:00] В: …что один из ключей — неподвижность, когда просто стоишь или сидишь. И правда, многие ли знают, что такое реализация?
[00:00:10] О: Это самый неверно понятый термин. Просветление, реализация — что это? Так что мы не знаем.
[00:00:13] В: Но вы говорили о даосах. Они стоят часами утром и часами вечером. …Кто? …Даосы.
[00:00:27] О: Они упражняются, чтобы сделать тело сильнее. Это изометрические удержания.
[00:00:36] О: В книге он взял мальчика и научил его стоять два часа без движения. А потом оставил его на острове, в пещере, на год и шесть месяцев. Он говорит: мне холодно — я стою.
[00:00:55] О: …и через год и шесть месяцев он показывает… кто-то чувствует существ. Это ничто. Это иное. Но они описывают это как «душа души». Не путайте йогу с такими вещами.
[00:01:12] В: Что они говорили? Мы слышали, что слышно, как растёт трава, — настолько сознание было…
[00:01:19] О: И что?
[00:01:22] О: Вы видите, как растёт трава, и можете слышать, как она растёт, — что в этом особенного?
[00:01:32] В: Я думал о похожем эффекте. Слышите ли вы, как с вами говорит совесть?
[00:01:40] О: Да, надеюсь.
[00:01:43] О: Вот это главное. Трава — ничто.
[00:01:47] …[неясный обмен репликами; упоминание «неверно понятых терминов»]

## Notes / Примечания
- 'Hearing grass grow' reference kept as spoken.
- Q = disciple, A = Guruji.