Dogs and the photo
A light exchange at the end: the dogs in old films used to speak — 'dog, I will drink your blood!' — so dogs must be especially afraid of Dharmendra. (Hindi fragment.) About a photo: 'I see his eyes. Yes, he made it.' 'I like dogs.' 'Now I have two dogs.'
Source transcript
Public transcript draft with personal exchanges omitted. Unclear words and provisional speaker labels remain. Source timestamps are available in the download.
Dogs and the photo
1
Speaker unverified
मुझे लगता है कुत्ते धर्मेंद्र से बड़े डरते होंगे।
English translation
I think dogs must be very afraid of Dharmendra.
2
Speaker unverified
कुत्ते तो हर फ़िल्म में बोलते थे: 'कुत्ते, मैं तेरा ख़ून पी जाऊँगा!'
English translation
Dogs spoke in every film: 'Dog, I will drink your blood!'
3
Speaker unverified
…[unclear; laughter] Some pictures.
4
Question · attribution draft
Q: I see his eyes. …A: Yes, he made it.
5
Question · attribution draft
Q: I like dogs. …A: Yes.
6
Speaker unverified
…[unclear]